KDE, DPI and Sub-Pixel hinting
In short, most fonts are designed only for 96DPI and 120DPI and look horribly with other DPIs. Since X by default computes real DPI and we just use it, while GNOME forces it to 96DPI, we get a lot of "KDE has ugly fonts", despite us doing things "properly". Go figure.
First thing and I meant the very first thing to do after I install KDE? Change that fuckin' DPI!
1. Append "Xft.dpi: 96" to the file at $ nan ~/.Xresources
2. "The key was in the second [X-*-Core] section of kdmrc. I added -dpi 75 to the XserverArgsLocal part of that section and now everything works at the correct DPI." from here. You should find kdmrc in /etc/kde4/kdm/kdmrc
Also read article for a better understanding of 'why fonts rendering sucks so much on KDE'.
Despite all these tweaks, KDE still does not measure up to how good Gnome looks. Sigh.

